Atrás das Grades segue uma turma de novos guardas prisionais no sistema prisional da Califórnia enquanto iniciam o período de estágio de 60 dias.
Com estreia marcada para esta quarta-feira, 07 de junho, Atrás das Grades: O Ano dos Novatos será emitido a partir das 23 horas no canal Crime + Investigation, e acompanha uma turma de novos guardas prisionais no sistema prisional da Califórnia enquanto iniciam o período de estágio de 60 dias. Segundo as estatísticas, apenas 1 em cada 4 vai continuar após os 60 dias.
Leia também: Nova temporada de « Dark Matter» estreia este mês no Syfy
Os telespetadores poderão assistir ao desenvolvimento de caráter durante esta temporada e cada episódio vai ser independente e vai destacar uma nova tarefa que tentam resolver pela primeira vez. Estas tarefas podem incluir fazer uma busca a celas de suspeitos de pertencerem a gangs, pôr fim a uma briga entre traficantes de droga rivais ou fazer o primeiro turno sozinho para vigiar um grupo de reclusos onde vão estar em desvantagem numérica.