Após o fracasso da adaptação da série britânica Skins eis que a MTV tenta surpreender novamente os fãs ao fazer um remake de The Inbetweeners.

Apesar de todo o ceticismo, os criadores defendem que mesmo havendo aspetos similares com a série original a versão americana terá histórias e aspetos originais de modo a não ser uma cópia autêntica.

Esta versão tem como escritor Brad Copeland, também escritor e produtor das séries Arrested Development e My Name Is Earl, o que pode significar uma boa adaptação desta comédia. Não obstante, resta-nos esperar pela estreia, prevista para 20 de Agosto.