A novo filme de animação da Disney Pixar estreou no topo das bilheteiras americanas neste fim de semana arrecadando 49.1 milhões de dólares (38,8 milhões de euros).

Mesmo com muitos cinemas fechados devido ao acontecimentos ocorridos na semana passada, envolvendo o tornado «Sandy», a estreia do filme surpreendeu as expectativas. O lucro é histórico, pois nunca um filme da Disney Animation havia conseguido tanto exito no primeiro fim de semana. O anterior recorde pertencia a «Entrelaçados», que conseguiu o equivalente a 37 milhões de euros em 2010.

Em Portugal o filme tem estreia marcada para o dia 8 de Novembro.